Песня Doo-Wop в скорбном сердце 'Ирландца'

Ранее этой осенью 83-летний легенда ду-вопа по имени Фред Пэррис смотрел дома телевизор, когда увидел интервью с Робертом Де Ниро. Актер продвигал Ирландец , его долгожданное воссоединение с Мартином Скорсезе: масштабная, кульминационная гангстерская эпопея, цена которой составляет казино Бюджет в 50 миллионов долларов выглядит спартанским. Пэррис был заинтригован. По его словам, это прозвучало интересно. Он мало что слышал о фильме. Он также не подозревал, что его самая известная песня - хит, когда Де Ниро еще учился в средней школе, - появляется в ее саундтреке.

На самом деле, кажется, это еще не все. Сочинение Пэрриса середины 50-х «В тишине ночи», которое он написал и помогал петь в качестве лидера ду-воп-группы Five Satins, так широко используется в Ирландец с таким же успехом это могла бы быть его песня. Это первое, что вы слышите во время продолжительного кадра, открывающего фильм, когда камера движется в дом престарелых и воспоминания о стареющем наемном убийце по имени Фрэнк Ширан (Де Ниро). Он всплывает еще дважды на протяжении обширного 209-минутного показа фильма: во время свадебной сцены, действие которой происходит в 1975 году, и снова в конце, когда повествование возвращается к стареющему Фрэнку, размышляющему о сожалениях из-за жизни, проведенной жестокой мафией. Это более или менее центральный музыкальный мотив фильма, даже больше, чем музыка Робби Робертсона.

Песня наполняет фильм глубоким чувством меланхолии, которое может быть неожиданным для кинозрителей, предчувствующих сквернословную мафиозную прогулку. Во время вступительных сцен он сообщает о памяти и потерях больше, чем может передать любой закадровый голос. И это совпадает с исторической близостью Скорсезе к классике ду-воп и женских групп, что выражается в его решении отказаться от оригинальных саундтреков к уже существующим поп-саундтрекам в Злые улицы а также Goodfellas .

Все, что может добавить немного популярности песне - это здорово, - восторженно отзывается Пэррис, когда я звоню ему по телефону в начале октября. Он сказал мне, что только за несколько дней до этого издатель песни уведомил его о том, что на нее была выдана лицензия на фильм. (MPL Communications владеет правами на публикацию трека; компания подтвердила это, но отказалась раскрыть детали сделки.) На заднем плане я слышу, как жена Пэрриса, Эмма Пэррис, подталкивает его: Скажите ему, что мы будем рады возможности встретиться Роберт Де Ниро. В конце концов, она просто берет трубку на себя. К сожалению, кто-то упал и не успел сообщить нам об этом, чтобы мы пошли на премьеру, - говорит она. Это прискорбно.

Кира Найтли Щелкунчик

Как ни странно, эта история о `` В тишине ночи '' и о том, как она стала саундтреком к долгим размышлениям Скорсезе о масштабах человеческой жизни, течении времени и о том, как боль, ложь и потеря имеют тенденцию нарастать столь же ничем не примечательно. как тиканье часов. Когда-то полвека назад это была песня о новой любви, а теперь это песня, передающая воспоминания, как хорошие, так и плохие, а также путаницу и двусмысленность между ними. «In the Still of the Night», вызывающий такую ​​остроту другого времени, заставляет аудиторию задуматься о месте песни и своем месте в истории - это волшебный трюк, который Пэррис даже не собирался выполнять. Когда я спрашиваю его, получит ли он чек на это, он отвечает, что я лучше!

Я думаю, это было благословением, - говорит бывший коллега Пэрриса по группе Джим Фриман. Я думаю, место, где мы записывались, было благословенным, подвал церкви.

Шестьдесят три года назад Five Satins и представить не могли, что их хит продержится и в 21 веке. Когда группа афроамериканских подростков из Коннектикута в начале 1956 года записывала «Тихую ночь» в подвале католической школы Св. Бернадетты в Нью-Хейвене, это была всего лишь сторона B более динамичной мелодии «Девушка Джонса». Но в последнюю ночь сессии они принесли домой ацетатный диск In the Still of the Night. «Мы сыграли это, когда вернулись к проектам», - вспоминает Пэррис. Люди открывали окна. Всем было интересно, что это, потому что никто никогда ничего подобного не слышал.

Демаркус Тилман реальный человек

Проблема была в том, что Пэрриса призвали в армию и отправили в Японию, как только песня стала хитом. Он сказал мне: «Если альбом что-то делает, собери парней и спаси мне место, когда я уйду со службы», - вспоминает 82-летний Фриман. Мне пришлось собрать целую новую группу для продвижения этой записи. Когда Пэррис вернулся в 1958 году, он возобновил свою роль лидера Five Satins. К тому времени, несмотря на шквал второстепенных хитов, In the Still of the Night стала фирменной песней коллектива. «Это было то, что было тогда, когда маленькие дети пели на углах улиц», - говорит Фриман. У вас не было этих машин, которые могли бы издавать другой звук. Это была просто честная уличная музыка.

Подпишитесь наИнформационный бюллетень The juicyhollywoodgossip.com

Спасибо за регистрацию!

Проверьте свой почтовый ящик на наличие приветственного письма.

Когда песня была впервые выпущена в сонное сердце эры Эйзенхауэра, она означала молодость. Пэррис, которому было всего 18, когда он написал эту песню, написал ее. о подростковом любовном интересе . Он говорит, что [нас] было пятеро чернокожих детей из капюшона, которые ходили в католическую церковь и записывали рок-н-ролльную песню. То, что с ней произошло, было чудесно! В течение долгих лет этот хит будет саундтреком к выпускным вечерам в старших классах и рандеву подростков с оленьими глазами. (Когда я написал своему отцу, чтобы узнать, помнит ли он эту песню, он сразу же ответил: «Конечно. Мы привыкли танцевать под нее медленный танец на школьных вечеринках»).

И все же песня не стала классикой. Скорее, это был значительный успех в 1956 году, достигнув пика в нет. 24, и снова в 1960 году, когда он достиг No. 81 после того, как диск-жокей Арт Лабое включил его в Старые вещи, но вкусности компиляция. Когда в следующем году мелодия была переиздана, она стала первой и единственной записью, попавшей в чарты три раза. Со временем In the Still of the Night кристаллизовал феномен ду-воп и закрепился в уважении слушателей и радио-ди-джеев как один из величайших стандартов жанра. Некоторые источники даже утверждают, что ду-уоп, ду-вау рефрен вдохновил имя ду-уоп, хотя Пэррис настроен скептически: «Шу-бе-ду» было больше нашим словом, во всяком случае, размышляет он.

Популярность песни резко возросла в 1987 году, когда она появилась в Грязные танцы . К тому времени такие фильмы, как Назад в будущее а также Пегги Сью вышла замуж пробудил зарождающуюся ностальгию по 50-м и началу 60-х годов. Для пяти атласов Грязные танцы Подъем был значительным: саундтрек к фильму был продан безбожным тиражом, а фильм «В тишине ночи» был представлен совершенно новому поколению. Пять лет спустя любимые Boyz II Men R&B 90-х сделали кавер на него и снова сделали его хитом.

Многие из Ирландец противопоставляется бурлящей среде той эпохи - 50-х, 60-х, начале 70-х годов - поскольку изображает закулисные дела организованной преступности и рабочего движения, когда они стали опасно переплетаться. Как и любой эпос Скорсезе, для создания атмосферы в нем используется эклектичный микс песен: ранний рок-н-ролл Fats Domino The Fat Man и главный продукт Baião El Negro Zumbón, чтобы назвать два. Но больше всего экранного времени получает «В ночи».

«Я считаю, что это очень запоминающееся музыкальное произведение», - говорит музыкальный руководитель фильма Рэндалл Постер. Что касается вокальной стилистики, то он обладает великолепной эфирностью. Плакат говорит, что Скорсезе выбрал эту песню, возможно, потому, что она говорит о его собственном прошлом. Марти очень инстинктивно относится к музыке, которую выбирает. Ему нравится та или иная песня. Я думаю, он приземлился и стал своего рода подставкой для книги. … Я думаю, что у каждого режиссера - у всех нас - есть песни из прошлого, которые либо пробуждают определенные воспоминания, либо, казалось бы, будут предвестниками взрослой жизни. Скорсезе потратил более 10 лет пытается сделать Ирландец . Возможно, он провел еще много времени в ожидании подходящей возможности использовать «В тишине ночи».

Сегодня песня совсем не юная. Это антиквариат, смутная депеша из далекой эпохи - старая, как говорят радиопрограммисты и производители музыкальных автоматов. Когда он используется в фильме, он действует как звуковое сокращение от «Это произошло очень давно». В контексте Ирландец , это практически предсмертный хрип, раздающийся в дом престарелых. Этот фильм, безусловно, является самым элегическим и полным раскаяния из всех фильмов Скорсезе о мафии, в котором рассказывается о мрачном наследии насилия от мафии - и о той пустоте, которую оно вселяет в выживших - во время своего мрачного финального акта. И в этом смысле ду-воп, возможно, никогда не звучал так грустно, как в Ирландец . То, что это работает, является свидетельством того, что Скорсезе умеет ловить легендарные игольные капли. «Когда Марти приземляется на что-то, это кажется правильным», - говорит Плакат. Он не связан никакими правилами использования музыки.

песни дрейка старой школы

В Злые улицы (который рано проявил свою любовь к ду-вопу), Скорсезе сосредоточился на твердом потенциале Be My Baby Ronettes. Goodfellas Легендарно использовал закоксованную параноидальную манию в фильме Гарри Нильссона «Прыжок в огонь» для создания великолепного эпизода с вертолетом. казино обнаружил и взорвал задумчивое насилие, которое всегда скрывалось в Доме животных восходящего солнца. Для людей, которые любят эти фильмы, каждая из этих записей стала неразрывно связанной с соответствующим фильмом. И через 10 лет, когда люди услышат название Ирландец , In the Still of the Night, скорее всего, начнут играть в их головах.

Как ни странно, у Five Satins есть небольшой момент. Это не просто Ирландец . 24 сентября музыкант по имени Патрик Герати, записывающийся под именем Гэл Грейсен, выложил клип в Твиттере сурового, скользкого саксофона, которое звучит так, как будто оно было перенесено из альбома Captain Beefheart и вставлено в спокойную рок-н-ролльную мелодию. «Это абсолютно худшее соло, которое я когда-либо слышал на каком-либо инструменте», - написал Джерати, и как свидетельство невероятной странности этой вещи, его твит стал вирусным, набрав более 171 000 лайков.

с куриной фермы Миллер

Соло принадлежит записи Five Satins: альтернативный дубль песни The Jones Girl, сингла, выпущенного на альбоме In the Still of the Night. Что еще более странно, твит Джерати вовсе не был вдохновлен фильмом Скорсезе. Он даже не видел Ирландец . «Я просто обожаю ду-воп и слушал сборник Five Satins во время работы», - объясняет Джерати по электронной почте. Я услышал соло на заднем плане и к концу как бы заметил, вернул иглу и понял, насколько это ужасно. Я поделился им, потому что это было забавно, но теперь мне как-то плохо, потому что я действительно люблю это соло. Это очень уникально. Это правда - в этом соло действительно есть определенное очарование авант-нойза, хотя можно представить, что авангард - это не то, к чему стремилась молодая ду-воп группа в 1956 году.

Когда я рассказываю обо всем этом Фримену, написавшему «Девочку Джонса», он смеется и смеется. Его внук показал ему твит. Тот, кто написал это, говорил правду, он усмехается. Это было ужасно. Я согласился, когда мы закончили запись [песни]: это было худшее. Соло на саксофоне, как он объясняет, играл его двоюродный брат, покойный Винни Маццетта . Когда песня была вырезана, я сразу понял, что написал худшую запись в мире.

Но я не могу винить Винни, - грустно говорит он. Он пытался.

Этот неожиданный вирусный момент в сочетании с Ирландец , знаменует собой самый сюрреалистический эпизод за всю долгую культурную жизнь Five Satins. Пэррис вряд ли сможет извлечь выгоду из возрождения с туром, даже несмотря на то, что группа продолжала хорошо выступать в свои последние годы. По его словам, я перестал работать около года назад из-за различных проблем, в основном, проблем со здоровьем. Тем не менее, певца часто узнают и к нему обращаются поклонники. Когда он делает шоу, люди подходят и говорят: «О, Фред, позволь мне рассказать тебе, как я познакомилась со своим мужем или женой», - говорит Эмма Пэррис. Одна женщина сказала, что все четверо ее детей были зачаты для «В тишине ночи». Мы слышим эту историю довольно часто.

Возможно, Пэррисы и дальше будут слышать эту историю, когда Скорсезе представит песню новому поколению. Тогда снова, Ирландец не является сильным афродизиаком.

Зак Шонфельд - независимый журналист и писатель из Нью-Йорка. Ранее он был старшим писателем в Newsweek .